'Can' the UK 'protest' about the death sentences to the two UK citizens?

Two UK citizens received the death sentence by the Donetsk People's Republic. As far as I understand, the UK does not recognize DPR. I would guess that they can't protest to something that to them does not exist? How are cases like this (need to protest to something one does not recognize as existing) usually dealt? Would they protest to Russia instead?